27/12/16

Una mattina - one morning

Quasi tutte le mattine, un filo di luce cristallina entra nella nostra cucina, regalandoci delle suggestive colazioni... - Almost every morning, a ray of chrystalline light come into our kitchen, giving to us a suggestive breakfast... 

26/12/16

In due - together

Questa foto è stata scattata a Pitigliano, uno stupefacente paese medioevale con una luce strana: le case del borgo sono così alte sulla vallata che dal pomeriggio in poi passano solo lame di luce.
This photo was taken in Pitigliano, a wonderful town with a strange light: the houses are so high in the valley that from the first afternoon, only blades of light pass.




28/11/16

Oggi dove si va? - Where do we go today?

A volte non capisco cose come questa: tutti questi cartelli ad un incrocio in una zona semi deserta -Sometimes I don't understand such things: all these signs on a cross in an almost desert zone..

26/11/16

Che anno è? - Which year is it?

Solo la penna nel taschino (e la foto a colori in se) a suggerire un'epoca recente...per il resto, ci si sente persi nel tempo - only the pen in the pocket (and the colour photo itself) suggests a recent year, as for the rest, you feel lost in time..


19/11/16

Rarità - something rare

Capelli dorati nel deserto Arabo..una rarità! - Golden hair in the desert...something rare!

16/11/16

Compleanno nel deserto - birthday in the desert

Quest'anno i nostri compleanni li abbiamo festeggiati nel deserto, tanti auguri a noi! - this year we have celebrated our birthdays in the desert...happy birthdays to us!